COVID-19 に関連したインフルエンザに関する Q&A

今年のインフルエンザの危険性は？インフルエンザとCOVID-19の「ツインデミック」の可能性の中で健康を維持するために、人々は何ができるでしょうか？WHO/ヨーロッパのCOVID-19インシデントサポート管理チーム（IMST）の高脅威病原体チームと監視および検査部門を率いるリチャード・ピーボディ博士が、いくつかの提案をしてくれます。

1. インフルエンザとは何ですか? なぜ心配なのでしょうか?
インフルエンザは、インフルエンザウイルスが鼻、喉、時には肺に感染することで起こる伝染性の呼吸器疾患です。軽度から重度の病気を引き起こす可能性があり、基礎疾患のある人の場合は残念ながら死に至ることもあります。 例年、WHOヨーロッパ地域ではインフルエンザにより約7万人が死亡しています。

2. 今年はなぜインフルエンザを特に心配する必要があるのでしょうか?
海外旅行が再開され、多くの社会が再び開かれる中、昨年よりもインフルエンザウイルスが持ち込まれ、広がる可能性が高まっています。2020年/2021年のインフルエンザ罹患率は非常に低かったため、今年は人々がウイルスに感染しやすくなる可能性があります。冬に向けて屋内で交流したり旅行したりする人が増え、ウイルスに感染したり広めたりするリスクが高まるため、特に懸念されます。
また、私たちはまだCOVID-19パンデミックの真っ只中にあり、非常に感染力の高いデルタ変異株が流通しており、潜在的な インフルエンザとCOVID-19の「ツインデミック」 この冬。両方のウイルスが同時に流行すると、脆弱な人々に深刻な影響が及ぶ可能性があり、病院が最も混雑する時期に医療システムへの負担が増大する可能性がある。

3. COVID-19 とインフルエンザの違いは何ですか? どちらに感染しているかはどうすればわかりますか? 症状が出た場合はどうすればよいですか?
どちらのウイルスも感染力の強い呼吸器疾患で、咳、発熱、息切れ、味覚や嗅覚の喪失など、多くの共通した症状があります。症状だけでこれらの疾患を区別することは難しいため、症状がある場合は、特に感染しやすい人への感染拡大のリスクを減らすために、他の人から隔離する必要があります。 できるだけ早くCOVID-19の検査を受けましょう どちらの病気も重篤な病気を引き起こす可能性がありますが、COVID-19 は健康上の合併症、入院、場合によっては死亡につながる可能性が高いため、検査を受けることが不可欠です。

4. インフルエンザウイルスの予防接種を受けることを勧める人は誰ですか。また、いつ受けるべきですか。
WHO は、以下の 5 つの優先グループの人々に、インフルエンザの季節が始まる前、または始まった後できるだけ早くワクチン接種を受けることを推奨しています。これは通常、ワクチンが利用可能になる 10 月から 11 月頃です。

(1) 医療従事者。医療従事者は仕事を通じてインフルエンザにさらされる機会が多いため、重症化リスクのある脆弱な患者を含む他の人に感染させる可能性が高くなります。また、私たちは医療サービスを運営するためにこれらの従事者に依存しているため、特に医療サービスが最も圧迫される時期には、インフルエンザで休むことなく、職場で健康を維持する必要があります。

(2) 65歳以上の高齢者。加齢とともに免疫システムが弱まるため、インフルエンザなどの感染症と戦う力が低下します。つまり、高齢者は重篤な病気を発症するリスクが高く、入院が必要になる可能性があり、病気で死亡する可能性もあります。

(3) 糖尿病、肺疾患、心臓病などの基礎疾患を持つ人。免疫力が低下すると、インフルエンザによる重篤な病気、入院、さらには死亡のリスクが高まります。

(4) 妊婦。妊婦は重度のインフルエンザにかかりやすく、胎児に悪影響を与える可能性があることが証明されています。予防接種は妊婦、胎児、そして生まれた赤ちゃんを守ります。

(5) 5歳未満の子供。幼い子供はより重篤な病気を発症する可能性が高く、年上の親戚を含む他の人に感染させる可能性があります。

5. ワクチンはどの種類のインフルエンザからあなたを守りますか?
ヒトインフルエンザウイルスには2つの主要なタイプがあります。 インフルエンザAとインフルエンザB、これが毎年のインフルエンザ流行（インフルエンザシーズンと呼ばれることが多い）につながります。ヨーロッパでは、これら 2 つのウイルス型をカバーする 3 価ワクチン（3 種類のインフルエンザ株を予防）と 4 価ワクチン（4 種類の株を予防）の両方を使用しています。
この記事は、WHO のウェブサイト、インフルエンザのヨーロッパ健康トピックからの抜粋です。